Rick ha sido atrapado por Unity, una entidad cósmica que puede controlar y asimilar a seres vivos a través de un dominio avanzado sobre los enlaces químicos. Unity ha capturado a Rick y planea asimilar a toda la humanidad para extender su control. Morty y Summer, con la ayuda de sus conocimientos de química, deben liberar a Rick resolviendo una serie de enigmas basados en los enlaces químicos que Unity utiliza para mantener su dominio.
Los alumnos deben ayudarles a desentrañar los secretos de la tecnología que utiliza Unity para manipular la materia a su antojo.